коллеги, до меня дошло, что не все могут редактировать свои записи. По идее, настройки сообщества это разрешают. Так сие есть какой-то не сообщицкий глюк. Но если имеют место проблемы, а отредактировать надо - в крайнем случае, дублируйте запись или просто пишите новую со ссылкой на прежнюю (если что-то нужно дополнить)