Если природа может вам солгать, она солжет. (с) Ч. Дарвин
коллеги, до меня дошло, что не все могут редактировать свои записи. По идее, настройки сообщества это разрешают. Так сие есть какой-то не сообщицкий глюк. Но если имеют место проблемы, а отредактировать надо - в крайнем случае, дублируйте запись или просто пишите новую со ссылкой на прежнюю (если что-то нужно дополнить)